diff --git a/condes/condes_regole.php b/condes/condes_regole.php
index a78c695..8fe648e 100755
--- a/condes/condes_regole.php
+++ b/condes/condes_regole.php
@@ -100,6 +100,11 @@ $tabella = new html (0,"90%",array(3,3,2,15,2,15,2,15,2,5,0));
 				<option value="" selected="selected">---</option>
 <?php while ($dato = mysql_fetch_array ( $res_macchine )) { ?>
 				<option value="<?php print $dato['id'] ?>"><?php print $dato['ip']; if ($dato['nome'] != "") print " (".$dato['nome'].")" ?></option>
+				<option value="<?php print $dato['id'] ?>"><?php if ($dato['nome'] != "") {
+										print $dato['nome']." (".$dato['ip'].")";
+									} else{
+										print $dato['ip'];
+									} ?></option>
 <?php } ?>
 			</select>
 		</td>