diff --git a/associazione b/associazione
index 5c54d2b..53ec804 160000
--- a/associazione
+++ b/associazione
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5c54d2b8467c4dcb99d1ed5d988aca48322f63e2
+Subproject commit 53ec8040280d8daf9fad1ee91cad7a4c78ecb77f
diff --git a/risorse/immagini/up-arrow.png b/risorse/immagini/up-arrow.png
new file mode 100644
index 0000000..7016bdf
Binary files /dev/null and b/risorse/immagini/up-arrow.png differ